由阎连科获奖想到，我们是否也设个英语文学奖？

最近，我们的“著名”作家阎连科获得了第七届美国纽曼华语文学奖。阎连科精心准备了洋洋洒洒的获奖感言，《一个比世界更大的村庄》。在这个获奖感言里，阎连科讲了两个“故事”。

一个是叫他“哥”的人问他，核弹是不是能够消灭一个国家。得到了肯定的答复后，他不禁问了一句，我们为何不“朝所有的国家都丢一个、几个核弹头，然后这个世界上，就没有别的国家只有我们中国了。”

阎连科

第二个故事，说的则是一位老母亲。1945年，她看到了一个日本兵，这个日本兵给了她一颗糖。这是这位母亲第一次知道了糖的味道，“所以她终生记住了糖的味道和那张流血的日本士兵的脸，终生都渴望还给那个日本士兵一些什么去。”

这个美国纽曼华语文学奖，设立于2008年，每两年颁一次奖，目的是“促进中国和美国的文化交流”。既然是促进文化交流，来而不往非礼也，我们是不是也要设立一个劳什子“英语文学奖”？也每两年颁一次奖，我们也不妨来听听，他们那些获奖者的感言会是什么？

阎连科获奖

也许，这个奖的设立，资金上应该不是问题，毕竟每次颁奖奖金才一万美元嘛，并不多。最大的问题是，人家也许压根就不会来领奖。人家在意这个奖项么？人家在意这个荣誉么？人家在意这点美元么？

所以，人家设立这个华语文学奖，其实是表明了自己居高临下的姿势的。而我们的获奖者，像捡到了宝贝一样，将这个奖看得无比珍贵。认为这是自己的作品得到了世界的承认的标志，甚至是获得诺贝尔文学奖的征兆。因此，我们的获奖者是满怀感激地领这个奖的，是要精心地准备获奖感言的。

阎连科发表获奖感言

通过这个获奖感言，要向对方表明自己的立场，还有感激之情。而且这个奖项，成了他们获取更多东西的资本。你们看，我的作品都获得美国文学奖了，还能差么？我的作品都得到美国承认了，你们还有什么好说的？

因此，获奖者其实已经放低了自己的身份，满心欢喜地从别人手中拿过这个奖杯，并且高高地举过头顶。我们华语文学作品，他们说英语的真能读懂么？我看未必。那些获奖的作品，连很多华语人士都读不懂，何况是他们？

阎连科领奖

那他们为何要花钱设这么一个奖？他们希望“读懂”的是什么？显然，是他们想要得到的东西。“天上不会掉馅饼”，“天下没有免费的午餐”，这是一个道理。人家既然花了钱，那必然是想要得到点什么的，否则，他傻呀？

比如还有什么BBC百大巾帼啊，什么世界女性杰出代表啊，这些莫名其妙的奖项，人家干嘛要设立？他们真的是想找出世界上杰出的女性加以表彰？他们这是疯了？这是有钱没地方花了？人家这是给你送温暖来了？

方方

估计有人会说，这是文化交流啊，有什么嘛，难道我们就不跟别人交流了？当然要交流，但是交流是建立在平等的基础上的。不平等的交流，其实就不是交流，会是什么？那要平等，我们也得设立个英语文学奖，让人家也来找我们领奖，说说我们愿意听的获奖感言。

我们一直太看重国外的奖项了，只要是国外的奖，那一定是高大上的，那一定是好的。那是通往世界的敲门砖，是打开世界大门的金钥匙。有了它，我们才能走向世界，才能得到人家的承认。

阎连科

我们干嘛要得到人家的承认？我们自己承认自己就不行么？这就是打心底瞧不起我们自己，压根就觉得我们自己比人家差了不老少。所以，我们虽然说着华语，写着华语，却偏偏要说英语写英语的人给我们颁个奖。他们虽然读不懂，但那都无所谓，只有他们说个“good”就成。

现在，是该给他们设立一个英语文学奖的时候了。如果他们不来领奖，不说一大篇获奖感言，那他们那个什么劳什子的华语文学奖，我们不要也罢。我们要挺直了腰，要自信起来，首先就从获奖上开始。我们不能一直眼巴巴地等到人家给颁一个奖。

来源头条号：三人随笔