摩天居士 发表于 2020-9-14 02:56:32

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

俳句是日本的一种古典短诗,类似于中国的绝句,俳句大多有“禅”的意味,并与侘寂、幽玄等日式美学相通。


第一次读到日本俳句时,就被其隽永质朴的内容,温郁深沉的情感所吸引。如若懂得日语,更能体会俳句的美好,也更能贴近作者的本心。这儿不得不提到俳句名人:松尾芭蕉,与谢芜村,小林一茶,正冈子规……


bd315c6034a85edfce3367cfdc5a1026dc5475b6.jpg


我知道这世界,本如露水般短暂。

然而,然而。 ——小林一茶

故乡啊,挨着碰着,

都是带刺的花。——小林一茶

唯我在此,唯我在此,雪落下。——小林一茶

我们在世上,

边看繁华,边朝地狱走去。——小林一茶


3812b31bb051f81932009fa94fba53e82f73e7c4.jpg

蔷薇开处处,想私当年故乡路。——与谢芜村

牵牛花,一朵深渊色。——与谢芜村

古池塘,青蛙跳入水中央,一声响。——松尾芭蕉

扫庭抱帚忘雪。——松尾芭蕉

流萤断续光,一明一灭一尺间,寂寞何以堪。——立花北枝


80cb39dbb6fd5266d95c2a293c168e2ed40736ae.jpg

我去你留,两个秋。——正冈子规

把一支寒梅插在袖子里,

那就叫做春意盎然吧。 ——正冈子规

山茶花呀,落了一朵,落了两朵。——正冈子规


dcc451da81cb39dbfa00b23145181021aa1830ac.jpg

偷人家妻子,惊心动魄又美味,

有如吃海豚。——作者不详

看似落花返枝头,原来是蝴蝶。——荒木田守武

天也醉樱花,云脚乱蹒跚。——荒木田守武

时雨纷纷落不停,

泥猫睡死于佛经。——夏目漱石


aa64034f78f0f7369e9c6e5d9c5baa1cebc4131a.jpg

玩耍着背了母亲,觉得太轻了,

哭了起来,没有走上三步。——石川啄木

寒灯下,写两行删一行。——高滨虚子

苍天裂,峭崖裂,瀑布从中泻。——山口青邨

那些隔过黑暗的花和河。——冲田总司


c2fdfc039245d6881725da4d31cc641bd31b24c3.jpg

风起云涌,云涌云涌,步上白云。——种田山头火

人生天地间,

若无碎雨敲吾舍,诸事惹心伤。——宗袛

盛夏中午,死神看人,

半睁半闭眼。——饭田蛇笏


023b5bb5c9ea15cee4690d9c230e23f63b87b2b0.jpg

日本俳句虽然简短,但是却包含了十分奥妙的意境,要是对诗词有兴趣的朋友可以去找一些日本俳句,与中国古诗词做一下对比,看看有什么不同之处吧!


来源百家号:哆啦外教网最日语





上一篇:日本俳句,被称为世界上最短的诗,每一句都触碰心灵
下一篇:你所不知道的日本俳句之美!
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
风清扬 2020-9-15 19:55 +1
羿王之箭 2020-9-14 09:11 +1
珠穆朗玛 2020-9-14 08:25 +1
彭飞 2020-9-14 07:49 +1
嶺西老人 2020-9-14 07:01 +1
梅花宝剑 2020-9-14 06:24 +1
谁来看过此贴
此贴被TA们浏览了11586次
+1
11586°C
沙发哦 ^ ^ 马上
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部