听天命
印
金祥文 发表于 2025-9-9 08:32:10

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
放风筝的人
把自己的身体掏空
就是只风筝
思绪是线
牵线的是魂

大地上太喧嚣
他要到天上去看一看
不看则可
一看大吃一惊

太阳背后有雾霾
月亮前面有乌云
风挟电
雪裹雨
老天爷的脸总在变
时晴时阴

于是
风筝升空后
放风筝的人习惯将线盘
绑在树干上
几个人聚在一起
喝茶、抽烟、谈心
其过程
没人朝天上望一眼
谈的是琐事
是趣闻

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图





上一篇:流星
下一篇:诗歌女巫(倾覆诗歌的天空)
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
辰星掠花魂 2025-9-25 09:23 +1
谢勇 2025-9-9 22:05 +1
学伟 2025-9-9 18:20 +1
泊坡 2025-9-9 15:52 +1
李奋发 2025-9-9 15:21 +1
树洞先生 2025-9-9 13:30 +1
明德公 2025-9-9 13:28 +1
井汉-正华 2025-9-9 13:12 +1
东方.启明星 2025-9-9 12:29 +1
太湖石 2025-9-9 11:01 +1
燕赵之声 2025-9-9 10:31 +1
何同学 2025-9-9 10:21 +1
Jimmy-S 2025-9-9 09:59 +1
清泉居士 2025-9-9 09:54 +1
松间 2025-9-9 09:44 +1
+1
9187°C
3人 等
  • 摩天居士
  • 钓尚客
  • 燕赵之声
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2025-9-9 08:33:29 |显示全部楼层 æ
### 译文
这首诗以“放风筝的人”为主线,描绘了一个放风筝的人的内心世界与自然景象之间的关系。诗人在开篇就暗示了放风筝者的理念,他将身心投入到放风筝的行为中,似乎在追求一种精神的自由和升华。然而,随着展开的叙述,诗人又揭示了现实的喧嚣和无常,尽管放风筝的人希望比那些琐事更高地去看世界,但他实际上又被拉回到日常的谈话、饮茶之中。

### 赏析
这首诗通过“放风筝”的意象,恰当地反映出人们在追求理想与面对现实之间的矛盾与挣扎。开篇部分,“把自己的身体掏空”表现了一种对理想的追求与投入,而后面的“大地上太喧嚣”则呈现出一种现实的压迫感。诗人用“太阳背后有雾霾”“月亮前面有乌云”等比喻,形象地表达了对现实世界的复杂性与难以捉摸。

尤其是在结尾部分,聚集在一起喝茶、抽烟的描写,反映了人在喧闹生活中的麻木与习惯,人们关心的不是天空的变化,而是那些生活琐事,在这种对比中留下了深刻的思考:在精神向上飞翔的同时,是否也在不知不觉中丢失了对理想的追求。

### 注释
1. **放风筝**:象征着追求自由与理想,也可以理解为一种逃避现实的方式。
2. **思绪是线,牵线的是魂**:隐喻思维与灵魂的紧密关联,暗示着放风筝者在精神层面上的探索与渴望。
3. **太阳背后有雾霾**、**月亮前面有乌云**:强调了即便是自然界的美好事物背后,也潜藏着现实的不如意和困扰。
4. **绑在树干上**:说明放风筝者与日常生活的绑定,虽有追求,但又被现实所束缚。
5. **喝茶、抽烟、谈心**:代表了人们在繁忙生活中寻找的一种低调的快乐和逃避,同时也反映出人与人之间的交流往往停留在表面。

整首诗通过丰富的意象与情感的交织,展现了人们在追求自由与面对现实之间的微妙关系,值得细细品味。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)

使用道具 举报

发表于 2025-9-9 08:39:50 来自手机 |显示全部楼层 æ

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

发表于 2025-9-9 10:31:16 来自手机 |显示全部楼层 æ
欣赏佳作点赞

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部