无题20231218

请问一下，如我痴这句怎么理解？

来自苹果APP客户端

我来试试看这样说对不对，
第一句。白花，或指白梅，或是被雪覆盖的花。 又见，或可引申为持续。  残枝，表缺。  意思大概表坚挺，耐久，再引申为不改初心。

直译的话应该是 阿那坚韧不拔的梅花依旧高挂残枝。

第二句漫天纷纷，满天都是雪，也可能是指漫天飞雪，一语双关，妙极。
联系上下文，这漫天纷纷的东西是一堆白梅花概率较高，应为要借喻一种精神。这种坚韧不拔之精神气充斥天地间。 这种精神可解释为大正气，满正能量。

如我痴，如蝶恋花，花恋蝶，是指作者感受滂湃浩然正气，并深深为之折服。痴，这里不能解释为痴迷，如鱼得水，怡然不觉，这里得解释为沐浴其中之意。

直译为，我遨游于这白梅花海中不能自拔。

第三句:冬风，诗人总用冬风喻指艰难之意。
吹落云间物。 云，喻意着吉祥，祥瑞。 云间里面有什么？什么都没有，所以应该得抽象出来，变成一种美好寓意。

联系上下文，说明直面冬风，直面困难迎难而上，虽然将云打散，但这种美好意志并没有被困难击垮。
就是说做人，遇到大困难，要敢面对，要无私奉献，才能将美好道德保留，才能继续发光发热，让这不屈精神充满人间。变成了祥瑞发扬光大，用一云之散，牺牲小我，成就了大我之精神，让更多的人学会坚韧不拔，无私奉献。照亮正道之光。喻意之深，不可不查。

直译为，凌冽的寒风虽然打散了云朵，却将祥瑞送满了大地。

第四句，半成飞雪。 上下呼应，这里的飞雪指云变成的祥瑞。  半成诗意，这里点睛之笔。  作者将这种磨难与精神化为诗意，轻描淡写，谈笑风生，意境高雅。

直译为，祥云一半成飞雪，一半变成诗歌，永远留在人间。

来自安卓APP客户端

挺好挺好，很有意境

来自安卓APP客户端

好诗，好诗妙啊

来自安卓APP客户端

好诗好诗！问候诗友！

来自安卓APP客户端

欣赏佳作学习了！

来自安卓APP客户端

写雪不见雪字也许更好点！愚见如有不妥望见谅！

来自安卓APP客户端

未曾落地已成诗

来自安卓APP客户端

风雪如诗，老师好生雅韵

来自安卓APP客户端

欣赏点赞

来自安卓APP客户端