86
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
举报
8921
3451
周律诗 发表于 2023-09-17 01:55 现代人“做”文言文,最忌强行为“文”:将“白话字词”强行改成“文言字词”,将“白话词组”改成“文言单字”,即万事大吉。其实,白话文与文言文的区别,主要的不是“用字”、“用词”的区别。而是思维方式、“文”以载道而“白”以叙事、以及文句结构乃至文章结构方面与礼乐的联系程度的区别。略举数例:“惊闻舅父丧”,“丧”字无“礼”!“时不待吾”,应为“时不我待”!“据吾所知”不通,你怎么可能“知”“舅父少时”?应该是“余闻某某言”…
1万
本版积分规则 发表回复
微信扫一扫关注本站公众号