林良鑫 发表于 2023-9-13 13:26:32

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
韩人谓秒为初
出入安宁愿可
请罪毋须负荆
来朝献上沙果

注:
①韩语/朝鲜语的本土词“秒”与汉字“初”和“草”发音相同,都是“초”(cho),跟粤语“初”的发音也比较类似

②韩语/朝鲜语无论是问候还是道别都会说到“安宁”(안녕, an nyeong)

③韩语/朝鲜语的사과(sa gua)主要有两个意思,第一个意思是“苹果”(对应汉字“沙果”),另一个意思是“道歉”(对应汉字“谢过”)





上一篇:风止
下一篇:少年游-“9.9”扶日月添辉
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
张罗 2023-9-15 00:33 +1
诗霸天下 2023-9-14 09:27 +1
林风 2023-9-14 00:24 +1
太湖石 2023-9-13 22:44 +1
清静太平人 2023-9-13 21:33 +1
南之 2023-9-13 16:29 +1
吕仁龚 2023-9-13 16:09 +1
洋河居士 2023-9-13 14:27 +1
揭开另一面 2023-9-13 13:57 +1
+1
478°C
5
  • 林良鑫
  • 章显引
  • 吕仁龚
  • 林良鑫
  • 林良鑫
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2023-9-13 14:27:50 来自手机 |显示全部楼层
发表于 2023-9-13 15:27:13 来自手机 |显示全部楼层
有意思啊!
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
林良鑫 +1
发表于 2023-9-13 16:09:36 来自手机 |显示全部楼层
发表于 2023-9-13 22:22:28 来自手机 |显示全部楼层

嘻嘻,有意思就好
发表于 2023-9-13 22:22:37 来自手机 |显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部