发表于 2021-7-9 15:19:58 |显示全部楼层
秋雨轩主 发表于 2021-7-9 13:25
另外,原来此联的对句中,由于第3、4字“佛心”是“仄平”,为了避免孤平而在第5字用了平声字“仪自庄” ...

另外,前四句的末三字,沐骄阳,袅暗香,生丽彩,换晴光,在语法结构上雷同缺乏变化,从而导致节奏和语感不够灵动。
发表于 2021-7-9 15:23:23 来自手机 |显示全部楼层
不知是不是系统有问题,回帖怎么都重复了
发表于 2021-7-9 15:28:43 来自手机 |显示全部楼层
三、四句是对仗句不能动,只需要动第二句的诗眼即活。原句12/34/5/67,建议为12/34/56/7。
发表于 2021-7-9 15:51:59 来自手机 |显示全部楼层
墨庄 发表于 2021-07-09 15:28
三、四句是对仗句不能动,只需要动第二句的诗眼即活。原句12/34/5/67,建议为12/34/56/7。

嗯,有道理,我再斟酌一下。
发表于 2021-7-9 16:17:30 来自手机 |显示全部楼层
墨庄 发表于 2021-07-09 15:28
三、四句是对仗句不能动,只需要动第二句的诗眼即活。原句12/34/5/67,建议为12/34/56/7。

考虑将第二句“风抚田田袅暗香”改为“入袖荷风淡淡香”。你看如何?
发表于 2021-7-9 16:25:46 来自手机 |显示全部楼层
秋雨轩主 发表于 2021-07-09 16:17
考虑将第二句“风抚田田袅暗香”改为“入袖荷风淡淡香”。你看如何?

这句亮眼,生动许多!
发表于 2021-7-9 16:27:40 来自手机 |显示全部楼层
首句的“亩”“沐”,你看语感上会不会顺口。
发表于 2021-7-9 16:32:22 来自手机 |显示全部楼层
浴阳金谷园中花,雕玉为阑绣作遮。
或用“浴”字可避免读音问题。
发表于 2021-7-9 16:32:35 来自手机 |显示全部楼层
墨庄 发表于 2021-07-09 16:27
首句的“亩”“沐”,你看语感上会不会顺口。

嗯,这个,我有注意到,想改成“浴”,但担心有歧义呢。
发表于 2021-7-9 16:37:50 来自手机 |显示全部楼层
墨庄 发表于 2021-07-09 16:32
浴阳金谷园中花,雕玉为阑绣作遮。
或用“浴”字可避免读音问题。

哦,那我们想到一块了!那行,就改成“浴”吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部