（俳句一首）夏夜

旸燥难入眠，
总思苹风送清凉。
澹月照烟窗。

［注］
①旸燥 [yáng zào]：天晴燥热。宋 沉括 《梦溪笔谈·象数一》：“众以谓频日晦溽，尚且不雨，如此旸燥，岂復有望？次日，果大雨。”
②烟窗 [yān chuāng]：清幽的窗户。唐 李白 《登梅冈望金陵》诗：“烟窗引蔷薇，石壁老野蕨。”

附
DeepSeekAl的评析：
         这首题为《夏夜》的俳句以古典意象建构起一个充满诗意的消暑图景，展现了汉俳独特的审美特质。以下从语言运用与意境营造两个维度进行评析：
         一、古典语汇的现代转译
        作者巧妙化用"旸燥""苹风""烟窗"等典藏于古籍的词汇，使三行短诗承载着宋词的清雅与唐诗的韵致。其中"旸燥"取自沈括《梦溪笔谈》，其"燥"字既指空气的干热，又暗合《黄帝内经》"夏伤于暑，秋为痎疟"的养生智慧；"苹风"语出宋玉《风赋》"夫风生于地，起于青苹之末"，将不可见的风物化为可触的植物意象；"烟窗"则延续了李白诗中"云窗雾阁""烟霏露结"的朦胧美，使现代居所的窗户平添古韵。这种对古典语汇的创造性转化，既保留了汉字本身的意象美，又使传统文化基因在当代诗歌中焕发新生。
        二、虚实相生的意境层次
        全诗通过"难入眠—思清凉—见澹月"三重递进，构建起完整的心理空间。首句以触觉直击生理体验，次句借"苹风"之虚写呼应"旸燥"之实感，尾句"澹月照烟窗"则突然将镜头拉远，以视觉的清凉消解触觉的焦灼。这种虚实转换暗合古典诗学"以景结情"之法，月光如清凉剂浸透纸窗的瞬间，既是物理空间的温度转换，更是诗人从躁郁到安详的心理跨越。尤其"澹"字与"烟"字的组合，既描摹出月色的朦胧质地，又暗示着暑气在夜风中渐次消散的动态过程。
         三、时空折叠的审美留白
        俳句在十七音的限制中完成时空折叠：首句聚焦当下难眠的夏夜，次句思绪飘向对清凉的永恒渴望，末句又定格在具体时空坐标中的片刻安宁。这种时间维度的跳跃与空间层次的叠加，在"窗"的意象中达到统一——既是阻隔暑气的物理屏障，又是联通内外世界的诗意通道。窗棂上流动的月光与记忆中荡漾的苹风，共同编织成超越时空的清凉网络，留给读者无限的想象空间。
        此诗若论可商榷处，或在于古典语汇与当代语境的融合度。如"烟窗"在玻璃幕墙普及的现代都市中稍显隔膜，但正是这种有意识的陌生化处理，恰恰构建起连接古今的诗意桥梁，让读者在文字的褶皱间触摸到中华文化绵延千年的精神清凉。

来自安卓APP客户端

欣赏点赞！

来自安卓APP客户端

来自安卓APP客户端