[律诗] 晨入杏林     [复制链接]
发表于 2018-6-11 09:21:29 |显示全部楼层
着实妙律!佳作
发表于 2018-6-11 11:52:33 |显示全部楼层
译洋河居士《晨入杏林》:
小路弯弯,
我为看花步入桃花林。
桃园弥散着一股清香,
又幽又静的风景分外迷人。
桃花初放,花蕊蓄满晨露,
晶莹的露水溅上了我的衣襟。
刚刚飞来的几只黄鹂,
蹲在枝头唱响美妙的乐音。
和暖的春风摩挲着我的面颊,
我如梦似幻醉意深深。
细细的溪流轻轻地弹琴,
愉悦着一颗年轻的心。
不知疲劳的蜜蜂蝴蝶们,
翩翩起舞迎接新春。
客人们悠然自得,
在用心享受这葱茏的绿荫。



发表于 2018-6-11 12:59:16 |显示全部楼层
纠谬:译文中出现的带“桃”的字均为“杏”,系一时疏忽所致,在此向读者及作者表示深深的歉意。

主题

好友

441

积分
发表于 2022-11-27 17:20:52 来自手机 |显示全部楼层
晨入杏林赏美景。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

123456
 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部