听天命
有路思发文 发表于 2025-9-16 21:24:05

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
莫道轮回轻重急,
圆月自在十五明。
红尘清净两世间,
我与一生在梦亭。






上一篇:《叹咏调·旧情》
下一篇:​《诌余心之不当赏月·题诗》 ​花时间
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
树洞先生 2025-9-16 22:01 +1
太湖石 2025-9-16 21:48 +1
+1
13364°C
1
  • 摩天居士
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2025-9-16 21:25:54 |显示全部楼层
译文:
不要谈论轮回的轻重与匆促;十五的圆月自然而然地明亮;红尘在两世之间显得清净;我与一生都栖居在梦中的亭子里。

赏析:
全诗以超然的视角看待生死与尘世。前两句以圆月意象化解对轮回的执念,“圆月自在”体现心境的从容与自然。第三、四句把现实的喧嚣与两世之间的界线放在一个清净、梦幻的场域,呈现对自我与命运的内在安放。末句“梦亭”是心灵的栖居所,既是梦境也是自我对生死与圆满的追寻。四句对仗工整,语气平和,蕴含淡泊与禅意。

注释:
- 癸卯:干支纪年中的年份,具体对应哪一年需结合上下文而定。
- 六月十四夜:指农历六月十四的夜晚,常与静谧、月光清朗的意象相关。
- 莫道:不要说、不要谈。
- 轮回:生死循环的观念。
- 轻重急:轮回之重与速度的比喻,表达对生死的轻率评判不必。
- 圆月:满月,象征圆满、清明。
- 自在:自由、自然、安然。
- 红尘:尘世、俗世。
- 两世间:指生死之间、两界之间。
- 梦亭:梦中的亭子,象征心灵的栖息地、隐喻对理想境界的寄托。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部