论诗与色

兰兮风扬 发表于 2016-03-05 14:43
阁主个人虽以为如是，但是中国的文字语言一向都是“事随境迁”的，生于现代，不能只考虑词语在古代的语言环境，还需考虑词语在当代的人文环境，考虑今人关于此词语约定俗成的认知，虽阁主内心并非那类人，但曹植《君子行》中有言:“君子防未然，不处嫌疑间；瓜田不纳履，李下不正冠。”阁主知道当代人已经将此词语与某些印象紧密相关，知道大家言之则忌讳排斥，还要如此使用，似有不妥，况且古人用此词，也大都特殊语言场景下（新婚之夜等），另，汉语言有着各种灵活，“殊途可同归”，写梅花初绽，不一定非用此词语，一篇作品，因为用词不合时宜，读者看了总是想到别处，是为成功否？望深思。

诗，应该反映客观事实，希望平台不要为了迎合而迎合⋯

来自苹果APP客户端