钗头凤·夜生梦

夜生梦 ，妻添凤，月下凉风帘露洞。
梦随烟，凤依边。一人纯享，两泪争欢。
怜，怜，怜。

衣成孔，盆非桶，浅池清水鱼惊跫。
话逢闲，父思先。子双常满，独女魂迁。
烦，烦，烦。

来自苹果APP客户端

读了两遍，词意不大好懂。

来自安卓APP客户端

好词当赞赞赞赞赞赞赞

来自安卓APP客户端

杨子 发表于 2023-08-22 00:34
读了两遍，词意不大好懂。

哦哦，可能用词不够简练，自我翻译下：
夜里做了一个梦，梦见妻子又生了一个女儿，半夜醒来，月光下凉风把窗帘吹起，露出了破洞（这里隐喻家境不好）。这时候梦随烟飘散，旁边的女儿还依偎着熟睡在旁边。一个孩子，她可以享受所有，因为家不富裕，如果两个孩子会哭着争夺快乐。

衣服有孔有补丁，盆装的少不像桶那么深，就像清水浅池里面的鱼很容易被脚步声惊吓（这里也是隐喻家境不富裕）。每次回家聊天空闲时候，父亲常常说父承子业，灌输家族思想。表达出两孩子尤其龙凤最满意，独女总是要嫁出去的，祖辈魂迁，就丢了。  这是个思绪总是很烦的。

来自苹果APP客户端

吕仁龚 发表于 2023-08-22 00:48
好词当赞赞赞赞赞赞赞

谢谢，正在所有学习填词。

来自苹果APP客户端

柚子兮 发表于 2023-08-22 00:51
谢谢，正在所有学习填词。

努力学习，打错字了

来自苹果APP客户端

给你点赞

来自安卓APP客户端

欣赏新作，诗友吉祥！

来自安卓APP客户端

欣赏点赞

来自安卓APP客户端

点赞欣赏

来自安卓APP客户端