清风文学古典诗词原创区寄王孙灰青凝万里，晚色画窗扉。花落人憔悴，云消月薄微。相逢离远道，寄语共清辉。任意春芳去，王孙不做归。秦氏翻译：没有你的天空黯然失色万里青灰，让现在的窗外 ...

[律诗] 寄王孙 [复制链接]

秦妙水 古/现免审(初阶)

主题	好友	1万积分

秦妙水 发表于 2020-10-25 11:10:14

显示全部楼层 |查看:2974|回复:5 �

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

灰青凝万里，晚色画窗扉。
花落人憔悴，云消月薄微。
相逢离远道，寄语共清辉。
任意春芳去，王孙不做归。

秦氏翻译：
没有你的天空黯然失色万里青灰，
让现在的窗外就像天快黑了一样。
园子里的花落了，我也跟着一同憔悴了起来，
只怕这愁云散去月光也不会清澈起来。
我们相逢的日子很远，
有什么话我们趁着月色说就行……哎，算了，我好像已经看淡了。
这花***爱落就落吧，
而你***爱不回就不回吧，嘤嘤嘤。

来自安卓APP客户端

上一篇：重阳
下一篇：临江仙 . 宋代才女朱淑真

本帖点赞记录

点赞给态度,登录/立即注册就能点赞

珠穆朗玛	2020-10-27 09:56	+1
青竹	2020-10-26 00:52	+1
凡心笑红尘	2020-10-25 22:21	+1
如嫣	2020-10-25 20:41	+1
圣琴龙心歌	2020-10-25 20:38	+1
苗法强	2020-10-25 19:25	+1
dao	2020-10-25 18:48	+1
西楼老汉	2020-10-25 17:45	+1
啸风	2020-10-25 17:19	+1
馮志兵	2020-10-25 16:54	+1
月射寒江	2020-10-25 16:33	+1
黄二黑	2020-10-25 14:07	+1
丁秀芳XVV	2020-10-25 13:48	+1
绿波皱斐	2020-10-25 13:41	+1
金月浩荡	2020-10-25 12:54	+1
梅花宝剑	2020-10-25 12:45	+1
王者之風	2020-10-25 12:27	+1
左氏春秋	2020-10-25 12:21	+1
小风疏雨	2020-10-25 12:06	+1
石山飞鸿	2020-10-25 11:46	+1
锦修	2020-10-25 11:40	+1
心可揽海	2020-10-25 11:11	+1
东门飞雪	2020-10-25 11:11	+1
晓凡。	2020-10-25 11:10	+1

2979°C

5人等

过：他们

楼主热帖

只言片语也是一种鼓励

返回板块

回帖列表

小风疏雨 古体免审(中阶)

主题	好友	2万积分

发消息

发表于 2020-10-25 12:06:19 来自手机 |显示全部楼层 �

哈哈！秦氏翻译如同秋日金英！耐看！

来自安卓APP客户端

左氏春秋 古体免审(中阶)

主题	好友	3万积分

发消息

发表于 2020-10-25 12:22:09 来自手机 |显示全部楼层 �

王孙回来娶春芳

来自安卓APP客户端

秦妙水 古/现免审(初阶)

主题	好友	1万积分

发消息

发表于 2020-10-25 18:06:10 来自手机 |显示全部楼层 �

小风疏雨发表于 2020-10-25 12:06
哈哈！秦氏翻译如同秋日金英！耐看！

不愧是大佬，说的话，俺就是爱听

来自安卓APP客户端

秦妙水 古/现免审(初阶)

主题	好友	1万积分

发消息

发表于 2020-10-25 18:06:47 来自手机 |显示全部楼层 �

左氏春秋发表于 2020-10-25 12:22
王孙回来娶春芳

我今天不扶墙就服你

来自安卓APP客户端

点滴到天明 古体免审(中阶)

主题	好友	1万积分

发消息

发表于 2020-10-25 18:46:45 来自手机 |显示全部楼层 �

问题来了，王孙是谁？

来自安卓APP客户端

高级模式

B Color Image Link Quote Code Smilies

您需要登录后才可以回帖登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示

1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点，不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为，我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品，转贴请注明来源，否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料，但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改，本论坛概不负责，也不承担相应法律责任。

回帖后跳转到最后一页