如何理解“国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工”？

”国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工。”

这句话的意思是，一个国家在动乱的时代，在内战频发外族侵略的时代是非常不幸的。可是就是这样的时代却更能激发诗人的激情，更能打开诗人的襟怀而写出千秋不朽的诗句。

出自：清代赵翼所作的七言古诗《题遗山诗》，原诗如下：

题遗山诗
清 赵翼
身阅兴亡浩劫空，两朝文献一衰翁。
无官未害餐周粟，有史深愁失楚弓。
行殿幽兰悲夜火，故都乔木泣秋风。
国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工。

译文：

元好问经历金元易代之变，经历了大灾难，集两朝文献于一身一位老翁，元好问在金为尚书省左司员外郎，入元不仕，无损大节，担心有金一代文献之遗亡，想金亡后宫殿凄凉，孤独乔木在秋风中哭泣，一个国家在动乱的时代是非常不幸的。可却更能激发诗人的激情，更能打开诗人的襟怀而写出千秋不朽的诗句。

扩展资料：

题遗山诗是由清代赵翼所作的七言古诗，表达了作者对国家变换沧桑的感叹。金末元初元好问之诗文集。元好问字裕之，号遗山。事迹见本书作家小传。诗中评论元好问入元后辑存金代文献之志节与诗作之成功，知人论世，切中肯綮。



赵翼，清代文学家、史学家、诗人。字云崧，一字耘崧，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，汉族，江苏阳湖人。长于史学，考据精赅。论诗主“独创”，反摹拟。五、七言古诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。

来源：百度

来自苹果APP客户端