听天命
印
[杂言诗] 夜歌 [复制链接]
娄元易 发表于 昨天 14:09

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
今夜久劳身,聊赖又闻语。
兄语音多误,对嫂坐当垆。
我疲未有动,而闻语益沉。
却见嫂面赧,兄目泪涔涔。
乃知夫妇十五年,今日对坐诉长情。
长情感我心,欲寄一壶水。
谓此一壶清江水,清水长流比翼鸣。







注:
这是11.12夜,看到UP主与妻子的十五年结婚纪念vlog视频,有所感慨,所以写了这么一首诗。



翻译:
今夜上夜班,有些累,闲下来开始听手机上的视频。
是东哥的声音,读信发音说错了一些字,他与东嫂相对坐在烤炉旁。
我疲惫未起,但东哥声音似乎愈发深沉。
于是去看手机,东嫂面色泛红,东哥眼中泪光盈盈。
心中感慨,他们成婚十五载,今天面对面坐着,将这份情感互相倾诉。
这番深情触动了我,想去赠他们一壶水。
我说这一壶水是清澈江河中的水,水是长流不断的,而比翼鸟也会双飞双鸣,永不分离。

                               
登录/注册后可看大图





上一篇:病中
下一篇:秋恋
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
涛衍 1 小时前 +1
老黑鱼.烟过成诗 昨天 19:02 +1
锦修 昨天 18:59 +1
金祥文 昨天 17:37 +1
太湖石 昨天 17:23 +1
泊坡 昨天 17:06 +1
云鹰 昨天 16:06 +1
朱俊君 昨天 15:33 +1
吕仁龚 昨天 15:13 +1
+1
1080°C
2人 等
  • 朱俊君
  • 闲云孤鹤
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 昨天 15:35 来自手机 |显示全部楼层 æ
平淡中却透着深情对伴侣长相厮守这种真挚感情描写的细致入微,太好了。
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
娄元易 +1

使用道具 举报

发表于 昨天 16:18 来自手机 |显示全部楼层 æ
赏读

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部