广州巴山夜雨文化传播有限公司古典诗词原创区秋日秦岭关中十月秋气盛，秦人收黍正从容。山前柿子红满树，山里山外喜庆丰。

[绝句] 秋日秦岭 [复制链接]

WU（吴） VIP-古体初免 收听TA

主题	听众	5882 积分

WU（吴） 发表于 2025-9-20 09:45:02

显示全部楼层 |查看:24921|回复:3 �

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

关中十月秋气盛，
秦人收黍正从容。
山前柿子红满树，
山里山外喜庆丰。

来自安卓APP客户端

上一篇：以色列向美卖宠
下一篇：贺新郎•别后

本帖点赞记录

点赞给态度,登录/立即注册就能点赞

秦红继	2025-9-22 18:17	+1
吕仁龚	2025-9-21 00:32	+1
太湖石	2025-9-20 21:57	+1
刘小元	2025-9-20 19:07	+1
东方.启明星	2025-9-20 14:44	+1
星光大道	2025-9-20 10:25	+1
陶燊铭	2025-9-20 10:08	+1

24924°C

3人等

过：他们

楼主热帖

使用道具举报

只言片语也是一种鼓励

返回板块

回帖列表

摩天居士 学习号

主题	听众	11万积分

发表于 2025-9-20 09:46:20 |显示全部楼层 �

译文
十月的关中秋意正浓，秦地的人们从容地收割黍米。山前的柿子红得满树，山里山外处处洋溢着丰收的喜庆。

赏析
本诗以秋日秦岭为背景，通过简练的意象描绘丰收景象。前两句点出季节与劳作的节律，强调农民的从容态度；后两句以柿子与“山里山外”对比，呈现地域风物与普遍的欢庆情景。语言平直而有画面感，四句形成从自然到人、由静到动的节奏，传达出丰收与温暖的田园气息。

注释
- 黍：古代指 millet，一类谷物，常作主食。
- 关中：陕西省中部平原区域，地理与文学意象中的核心区域。
- 秦人：指秦地居民，亦泛指本地人民。
- 从容：从容不迫、镇定自若的样子。
- 丰：此处指丰收，简略表述“丰收的景象/气氛”。
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

使用道具举报

何文富 金牌用户

主题	听众	4万积分

发表于 2025-9-20 12:15:54 来自手机 |显示全部楼层 �

点赞好诗佳作

来自安卓APP客户端

使用道具举报

WU（吴） VIP-古体初免

主题	听众	5882 积分

发表于 2025-9-20 12:21:45 来自手机 |显示全部楼层 �

何文富发表于 2025-09-20 12:15
点赞好诗佳作

感谢大力支持鼓励！

来自安卓APP客户端

使用道具举报

高级模式

B Color Image Link Quote Code Smilies

您需要登录后才可以回帖登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示

1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点，不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为，我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品，转贴请注明来源，否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料，但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改，本论坛概不负责，也不承担相应法律责任。

回帖并转播回帖后跳转到最后一页