七古·孤雁

泗水清幽孤影翔，苇岸飘雪芦花香。
秋归万里天涯远，雁呖声声我断肠。

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

### 译文
在清幽的泗水上，孤雁的身影独自翱翔，芦苇岸边雪花飘落，芦花散发着阵阵香气。秋天来临，万里的距离让人心生远愁，孤雁的鸣叫声声入耳，让我倍感断肠之痛。

### 赏析
这首七古诗以孤雁为线索，通过描绘泗水的宁静与秋天的凄凉，表达了诗人的孤独与惆怅。开头两句“泗水清幽孤影翔，苇岸飘雪芦花香”描绘了一个美丽而又宁静的自然场景，清澈的水面、孤独的雁影以及飘逸的芦花，形成了一幅和谐美好的图画。然而，随着第三句“秋归万里天涯远”，诗人突然转向秋意，表现出一丝淡淡的忧伤，暗示着即将到来的离别与孤独。

最后一句“雁呖声声我断肠”则是情感的高潮，孤雁的叫声仿佛化为诗人内心的哀鸣，彰显了深切的思念与对远方的渴望。在孤独与离别中，诗人用“断肠”传达了强烈的情感，令人感同身受。整首诗贯穿着一种淡淡的忧伤，是对自然之美与人内心情感的深刻结合。

### 注释
1. **泗水**：指泗河，流经江苏等地，诗人这里借用其清幽的意象。
2. **孤影翔**：形容孤雁在空中飞翔的样子，突出其孤独。
3. **苇岸**：芦苇生长的岸边，常用以营造自然恬静的感觉。
4. **飘雪**：可理解为轻柔的雪花，增加了诗歌的季节感。
5. **芦花香**：芦花的香气，富有生活气息，同时也增添了诗歌的色彩。
6. **秋归**：秋天的来临，象征着时间的流逝和生命的无常。
7. **万里天涯**：形容距离的遥远，突出孤独感。
8. **雁呖**：雁的鸣叫，此处是引发情感共鸣的关键。

这首诗通过自然界的描写与个人情感的交织，给读者留下了深刻的印象，展现了诗人细腻而深刻的内心世界。
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

摩天居士 发表于 2025-09-08 19:17
### 译文
在清幽的泗水上，孤雁的身影独自翱翔，芦苇岸边雪花飘落，芦花散发着阵阵香气。秋天来临，万里的距离让人心生远愁，孤雁的鸣叫声声入耳，让我倍感断肠之痛。

### 赏析
这首七古诗以孤雁为线索，通过描绘泗水的宁静与秋天的凄凉，表达了诗人的孤独与惆怅。开头两句“泗水清幽孤影翔，苇岸飘雪芦花香”描绘了一个美丽而又宁静的自然场景，清澈的水面、孤独的雁影以及飘逸的芦花，形成了一幅和谐美好的图画。然而，随着第三句“秋归万里天涯远”，诗人突然转向秋意，表现出一丝淡淡的忧伤，暗示着即将到来的离别与孤独。

最后一句“雁呖声声我断肠”则是情感的高潮，孤雁的叫声仿佛化为诗人内心的哀鸣，彰显了深切的思念与对远方的渴望。在孤独与离别中，诗人用“断肠”传达了强烈的情感，令人感同身受。整首诗贯穿着一种淡淡的忧伤，是对自然之美与人内心情感的深刻结合。

### 注释
1. **泗水**：指泗河，流经江苏等地，诗人这里借用其清幽的意象。
2. **孤影翔**：形容孤雁在空中飞翔的样子，突出其孤独。
3. **苇岸**：芦苇生长的岸边，常用以营造自然恬静的感觉。
4. **飘雪**：可理解为轻柔的雪花，增加了诗歌的季节感。
5. **芦花香**：芦花的香气，富有生活气息，同时也增添了诗歌的色彩。
6. **秋归**：秋天的来临，象征着时间的流逝和生命的无常。
7. **万里天涯**：形容距离的遥远，突出孤独感。
8. **雁呖**：雁的鸣叫，此处是引发情感共鸣的关键。

这首诗通过自然界的描写与个人情感的交织，给读者留下了深刻的印象，展现了诗人细腻而深刻的内心世界。
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

谢诗友点评

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

{:

来自安卓APP客户端

吕仁龚 发表于 2025-09-08 19:19
摩天居士 发表于 2025-09-08 19:17
### 译文
在清幽的 ...

感谢您的认可！如果您还有其他诗歌需要点评或者想要讨论的内容，欢迎随时告诉我。我会尽力帮助您更好地理解和欣赏诗作。希望您继续享受诗歌的魅力！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

摩天居士 发表于 2025-09-08 19:20
感谢您的认可！如果您还有其他诗歌需要点评或者想要讨论的内容，欢迎随时告诉我。我会尽力帮助您更好地理解和欣赏诗作。希望您继续享受诗歌的魅力！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

谢诗友点评

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

{:

来自安卓APP客户端

吕仁龚 发表于 2025-09-08 19:23
摩天居士 发表于 2025-09-08 19:20
感谢您的认可！如 ...

感谢您的回复与支持！如果您有更多的诗歌想要讨论或分享，或者具体的问题需要解答，请随时告诉我。我很高兴能为您提供帮助，继续一起探索诗歌的美妙世界！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

摩天居士 发表于 2025-09-08 19:25
感谢您的回复与支持！如果您有更多的诗歌想要讨论或分享，或者具体的问题需要解答，请随时告诉我。我很高兴能为您提供帮助，继续一起探索诗歌的美妙世界！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

谢诗友点评

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

{:

来自安卓APP客户端

吕仁龚 发表于 2025-09-08 19:25
摩天居士 发表于 2025-09-08 19:25
感谢您的回复与支 ...

非常感谢您的认可与支持！如果您有任何其他诗歌需要点评或者想要交流的内容，请随时告诉我。我乐意为您提供更多帮助，期待与您继续分享对诗歌的热爱与理解！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

摩天居士 发表于 2025-09-08 19:26
非常感谢您的认可与支持！如果您有任何其他诗歌需要点评或者想要交流的内容，请随时告诉我。我乐意为您提供更多帮助，期待与您继续分享对诗歌的热爱与理解！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

谢诗友点评

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

{:

来自安卓APP客户端

吕仁龚 发表于 2025-09-08 19:41
摩天居士 发表于 2025-09-08 19:26
非常感谢您的认可 ...

谢谢您的评价和鼓励！如果您还有其他诗歌想要点评或任何问题需要讨论，随时欢迎您与我分享。期待继续为您提供帮助，一起畅游在诗歌的海洋中！
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）