|
发表于 2021-3-14 09:50:37
来自手机
|显示全部楼层
诗兄,您好!诗兄说合掌是:“在一句的重意”。我对“合掌对”的理解则是:“在一首诗中,出句与对句所用的词基本同义或完全同义,上下句意思相重复,好像两只手掌合在一起,故称这样的对仗为合掌”。查阅资料,在《文心雕龙》中称这种对仗为“正对”,是一种拙劣的对仗。文中言明:“故丽辞之体,凡有四对。言对为易,事对为难;反对为优,正对为劣。”又,宋之问《初到黄梅》诗有云:“马上逢寒食,途中属暮春”,纪昀在《瀛奎律髓刊误》中评论说:“途中、马上、暮春、寒食,未免合掌”。可见我对“合掌对”的理解是无误的。
再则,诗兄称句中用的是“递进句法”,据我所知,递进是一种修辞格没错,其释义为:“将文辞按从浅到深、从低到高、从小到大的顺序排列,意思层层推进”。现在咱们回到诗句上来。“相邀暮雪双欢饮,互送真情两对斟。”“相邀暮雪”与“互送真情”是否符合由浅及深的递进关系呢?首先,诗中两人一定是认识的,通过“九折红尘戏太深,千锤炼出二知音。”就能看出两人感情匪浅,那么“互送真情”是否可理解为“互诉真情”呢?如果可以这样理解,那么它们的递进又体现在哪里呢?“双欢饮”与“两对斟”则是更为明显的重意。此处“饮”为动词,为喝之意,“欢饮”二字,除了指代喝酒或喝茶,我实在无法联想到其他;“斟”在此处亦为动词,意为往容器中倒酒或茶水,一般也代指饮酒或饮茶。特别值得注意的是,“对斟”两字也是再无其他联想的。
综合以上两点,我才提出诗兄诗句有“合掌对”的嫌疑。如果有说的不对之处,还请赐教! |
|