清风文学 › 学习区 › 诗书鉴赏 › 外国十大经典爱情诗
外国十大经典爱情诗     [复制链接]
但参天幻 新手上路

主题

好友

1744

积分
发表于 2022-9-13 20:53:33 来自手机 |显示全部楼层
请问，你那卡蒙斯是不是卡明斯，ee卡明斯的卡明斯？当然，其实可以记忆住你那翻译然后去寻找或者对照就能找出是不是卡明斯的诗。因为我买了本全英文版的EE卡明斯的诗全集，简单看了看，他里面的有好些都是单词拆分开的，有翻译的人也说很难翻译。当然只是说说这本书而已，而不是显示自己高深什么，我只是一个没诗歌天赋的癖好者罢了，所以也就只是买了那一本书罢了。
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

发表于 2022-9-16 12:40:22 来自手机 |显示全部楼层
收藏学习啦
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

发表于 2022-9-16 12:40:39 来自手机 |显示全部楼层
都是经典美文
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

发表于 2024-2-1 10:16:54 来自手机 |显示全部楼层
读不出味道来，感觉不到有什么新意，嗨！
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

沐婷 新手上路

主题

好友

258

积分
发表于 2024-2-1 17:27:10 来自手机 |显示全部楼层
欣赏佳作喜欢！！值得学习!
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

志心 初级会员

主题

好友

2152

积分
发表于 2024-2-1 21:50:57 来自手机 |显示全部楼层
最美的诗情，最纯的心灵。有幸拜读，精典永流传。感谢老师！
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

欣风 新手上路

主题

好友

437

积分
发表于 2024-2-8 15:10:05 来自手机 |显示全部楼层
拜读佳作
来自苹果APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

铁旦 新手上路

主题

好友

1332

积分
发表于 2024-2-17 23:37:15 来自手机 |显示全部楼层
翻译非常重要！，翻译要有中国诗歌文化底蕴，还要了解作者本国语言表达感情！
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

丁香结 新手上路

主题

好友

582

积分
发表于 2024-2-26 10:14:00 来自手机 |显示全部楼层
来自安卓APP客户端
【强烈推荐】>>点击下载平台手机客户端——诗歌中国app<<【强烈推荐】

举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点，不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为，我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品，转贴请注明来源，否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料，但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改，本论坛概不负责，也不承担相应法律责任。

12
 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部