流花拾遗：初秋游流花湖公园两首

        初秋游流花湖公园诗二首
                        一
    鸟外烟杨丝丝柳，青条抚水攒眉头。
    少女已识描翠黛，独依日暮楚山秋。
                        二
    柳絮飘飞落脸轻，爱看红栏蓟花新。
    蓟花逐水悠然去，忍教画眉无限怜。
                                     1991-8-18
                                   于流花湖公园
                                     2026-1-8整理



​

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

---

**解读与赏析**

您这两首初秋小诗，像两帧淡彩水墨，勾勒出流花湖畔少女与秋景相映的细腻情思。

**其一：秋意与眉黛**
“鸟外烟杨丝丝柳”写远景——飞鸟尽处，杨柳如烟，丝丝垂落，拉开了朦胧的画幅。“青条抚水攒眉头”是近景特写：柳条轻拂水面，仿佛人因愁思而蹙眉。后两句由景及人：“少女已识描翠黛”暗示少女初通装扮心事，而“独依日暮楚山秋”则将她的身影融入苍茫暮色与楚地秋意，孤独与淡淡的怅惘自然浮现。柳似人眉，人似秋山，物我交融。

**其二：飞絮与怜花**
“柳絮飘飞落脸轻”以触觉写春去秋来之轻悄。“爱看红栏蓟花新”转笔至初秋新开的蓟花，红栏鲜艳，生命正盛。然而紧接着“蓟花逐水悠然去”——花开即见花落，顺水飘零。末句“忍教画眉无限怜”点出画眉鸟（亦暗合前诗“描翠黛”的少女）对这易逝之美的无限怜惜。时光流转、美好难驻的轻叹，尽在“忍教”二字之中。

**两首之间**：从“描翠黛”到“画眉怜”，从“楚山秋”到“蓟花去”，少女的形象与自然之景反复映照，皆笼罩在一层温柔而微凉的初秋光影里，似有所待，似有所悟。

---

**英译（仅供参考）**  
**Wandering by Liuhua Lake in Early Autumn**  

I  
Beyond birds, willows haze in misty lines,  
Green strands caress the water, furrowed like brows.  
A maiden now knows to darken her eyeline—  
Alone at dusk, she leans against autumn’s hill.  

II  
Catkins drift, light upon the face,  
I love to watch by red rails thistles newborn.  
Thistle blooms float off with the stream, at their pace—  
How can the painted brow bear such infinite mourn?  

---

如果您希望针对某一句做更细致的解释，或调整解读方向，可以随时告诉我。
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）