厄尔巴

"Able was i ere i saw elba"
——Napoleon bonaparte

在看到厄尔巴之前
悲伤的心情被重重纠缠

在看到厄尔巴之前
属于历史的嚎鸣回荡

在看到厄尔巴之前
军刀上的血红不减

远方，地平线迎来
晨时的红晕
阵雨不减，刺痛着失败者的灵魂
厄尔巴岛，伤心的陆地
你何时能摆脱我？
我何时能摆脱你？

注:首行英文为拿破仑所言:"在我看到厄尔巴之前，我是所向披靡的"(拿破仑被流放到‌厄尔巴岛是因为他在‌滑铁卢之战中失败，被迫退位。)

来自安卓APP客户端

欣赏佳作阅读点赞

来自安卓APP客户端

所以，你是有感而发还是看到了真实的厄尔巴。还有，军刀，红血，这些你并没有亲身经历，何以“在看到厄尔巴之前”。令我不解

来自安卓APP客户端

拿破仑原句应后接与“所向披靡”一致的情感，而“悲伤的心情”应用在中部作为过渡转折。最后就是作为“失败者”的环境描写太素，没有与上文的“所向披靡”形成强烈对比

来自安卓APP客户端

纵此生 发表于 2024-07-31 21:27
所以，你是有感而发还是看到了真实的厄尔巴。还有，军刀，红血，这些你并没有亲身经历，何以“在看到厄尔巴之前”。令我不解

虚心接受您的批评，我初始写诗，经验不足，这是我自己的粗鄙观点:
写这首诗的初衷，是缅怀历史，是对拿破仑人生前后巨大反差的感叹，军刀红血是我想象出来的意象，其实只代表着拿破仑在战场上的卓越战功，并且我也在注里面说明了厄尔巴岛是拿破仑被流放的地方，实则也是他人生的转折点，可能是您理解的不够透彻，这首诗可能在篇幅什么的上面有不足，我虚心接受批评

来自安卓APP客户端