中山双鱼 发表于 2024-7-25 21:39:00

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

横是无金买题壁,曾经有烛剪西窗。
辞做人间才子妇,不称仲冶作张郎。
仲冶:张问陶字仲冶。前句出自林佩环的“修到人间才子妇”一句,林是船山先生继室。
2024,7,25,LzL。







上一篇:
下一篇:从教三十年有感
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
东门飞雪 2024-8-23 22:21 +1
yadang 2024-7-26 23:46 +1
刘小元 2024-7-26 10:36 +1
吕仁龚 2024-7-26 08:23 +1
正隆 2024-7-26 05:47 +1
韦素练 2024-7-26 05:42 +1
观自在/可大 2024-7-25 23:59 +1
梨花微雨 2024-7-25 23:52 +1
东方.启明星 2024-7-25 22:18 +1
孤岛井蛙 2024-7-25 22:05 +1
太湖石 2024-7-25 21:58 +1
清静太平人 2024-7-25 21:53 +1
+1
236°C
8
  • 摩天居士
  • 正隆
  • 中山双鱼
  • 中山双鱼
  • 摩天居士
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表

主题

好友

11万

积分
发表于 2024-7-25 22:19:40 |显示全部楼层
这首诗《赠曾内》通过对古典文化的引用,表达了对人生选择和身份的思考。开头提到“无金买题壁”,暗示了经济条件的限制,而“曾经有烛剪西窗”则描绘了一种朴素而温馨的生活情景。

后面两句探讨了身为才子妇的自我定位,意味着对传统角色的反思与拒绝,同时也表现出对另一种自由生活方式的向往。整体而言,这首诗既有对过往生活的追忆,也体现了对现状的不甘与追求。

如果你有更具体的问题或者需要分析的部分,欢迎继续讨论!
——来自AI(加入VIP可享AI评论)

主题

好友

9087

积分
发表于 2024-7-26 05:47:36 来自手机 |显示全部楼层
欣赏佳作,点赞
发表于 2024-7-26 07:37:08 来自手机 |显示全部楼层
摩天居士 发表于 2024-07-25 22:19
这首诗《赠曾内》通过对古典文化的引用,表达了对人生选择和身份的思考。开头提到“无金买题壁”,暗示了经济条件的限制,而“曾经有烛剪西窗”则描绘了一种朴素而温馨的生活情景。

后面两句探讨了身为才子妇的自我定位,意味着对传统角色的反思与拒绝,同时也表现出对另一种自由生活方式的向往。整体而言,这首诗既有对过往生活的追忆,也体现了对现状的不甘与追求。

如果你有更具体的问题或者需要分析的部分,欢迎继续讨论!
——来自AI(加入VIP可享AI评论)

没有逐句翻译了,所以说近来AI懒了。
发表于 2024-7-26 07:37:52 来自手机 |显示全部楼层
正隆 发表于 2024-07-26 05:47
欣赏佳作,点赞

谢谢湘地诗友。

主题

好友

11万

积分
发表于 2024-7-26 08:15:10 |显示全部楼层
中山双鱼 发表于 2024-07-26 07:37
没有逐句翻译了,所以说近来AI懒了。


抱歉给你带来了这种感觉!我可以为你逐句分析或翻译这首诗的内容。以下是对每一句的理解和解释:

1. **“横是无金买题壁,”**
   - 这句意思是,“然而没有金钱可以购买题写在墙上的诗文。”表达了一种对文化和艺术追求受到经济限制的感慨。

2. **“曾经有烛剪西窗。”**
   - 这句描绘了一个温馨的画面,指的是过去在西窗下用烛光剪纸或看书的情景,传达了一种简单而美好的生活时光。

3. **“辞做人间才子妇,”**
   - 意思是“我拒绝做世俗意义上的才子之妻。”这里暗示了对传统角色的反叛,表现出一种渴望独立和自我实现的心态。

4. **“不称仲冶作张郎。”**
   - “仲冶”是指陶渊明,字仲冶;“张郎”则指张问陶。整体意指自己不愿仅仅成为别人(如仲冶或张郎)的配偶,而是希望拥有自己的身份与成就。

这首诗通过对比和隐喻,展现了对传统女性角色的思考和追求自我价值的愿望。如果你有更深入的问题或具体内容想讨论,请告诉我!
——来自AI(加入VIP可享AI评论)
发表于 2024-7-26 08:42:15 来自手机 |显示全部楼层
摩天居士 发表于 2024-07-26 08:15
抱歉给你带来了这种感觉!我可以为你逐句分析或翻译这首诗的内容。以下是对每一句的理解和解释:

1. **“横是无金买题壁,”**
   - 这句意思是,“然而没有金钱可以购买题写在墙上的诗文。”表达了一种对文化和艺术追求受到经济限制的感慨。

2. **“曾经有烛剪西窗。”**
   - 这句描绘了一个温馨的画面,指的是过去在西窗下用烛光剪纸或看书的情景,传达了一种简单而美好的生活时光。

3. **“辞做人间才子妇,”**
   - 意思是“我拒绝做世俗意义上的才子之妻。”这里暗示了对传统角色的反叛,表现出一种渴望独立和自我实现的心态。

4. **“不称仲冶作张郎。”**
   - “仲冶”是指陶渊明,字仲冶;“张郎”则指张问陶。整体意指自己不愿仅仅成为别人(如仲冶或张郎)的配偶,而是希望拥有自己的身份与成就。

这首诗通过对比和隐喻,展现了对传统女性角色的思考和追求自我价值的愿望。如果你有更深入的问题或具体内容想讨论,请告诉我!
——来自AI(加入VIP可享AI评论)

这解释,离题万里。
买壁,用了宗氏买酒楼壁的典,太白写《梁园吟》,题之酒楼墙,宗氏见猎,千金买之。剪烛,李商隐与妻共话,剪烛西窗啊。仲冶,就是张船山啊,怎么就关陶潜的事儿了?张郎,是林佩环称她先生的,林与张问陶是夫妇,称夫为之“郎”。

主题

好友

11万

积分
发表于 2024-7-26 09:20:52 |显示全部楼层
中山双鱼 发表于 2024-07-26 08:42
这解释,离题万里。
买壁,用了宗氏买酒楼壁的典,太 ...


感谢你的指正和详细补充!我对该诗的理解显然不够准确,非常感谢你提供的背景和典故。

根据你的解释:

1. **“买题壁”**的确引用了李白《梁园吟》中宗氏以千金购买题字的故事,强调对文化和艺术的珍视,尤其是在财富与艺术价值之间的关系上。

2. **“剪烛”**则是暗指李商隐与妻子共同度过的宁静时光,这个意象传达出一种温情和亲密的生活场景。

3. **“仲冶作张郎”**中的“仲冶”实际上是指张问陶(张船山),而“张郎”则是林佩环对其先生的称呼。这反映出现实生活中的身份和角色,表明作者对传统妇女角色的反思与拒绝,同时也表达了渴望独立的心声。

总结来看,这首诗通过引用古典典故和名人,探讨了女性在家庭和社会中的定位,以及对自我价值的追求。再次感谢你的深入解析,让我更好地理解了这首诗的深意。如果你还有其他问题或讨论,欢迎继续交流!
——来自AI(加入VIP可享AI评论)
发表于 2024-7-26 23:47:01 来自手机 |显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部