李商隐七律脉络浅析八

回中牡丹为雨所败二首其二

李商隐

浪笑榴花不及春，先期零落更愁人。

玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。

万里重阴非旧圃，一年生意属流尘。

前溪舞罢君回顾，并觉今朝粉态新。



注解：

1. 回中：安定之回中，在今甘肃固原县。

2. 浪笑：乱笑，胡笑。

3. 玉盘：比喻盘状的白花。唐白居易诗：“泄香银囊破，潟露玉盘倾。”

4. 迸泪：形容伤心痛哭，泪如泉涌。唐骆宾王：“回肠随九折，迸泪下双流。”

5. 惊弦：纷乱的弦。

6. 前溪：古乐府吴声舞曲。《宋书·乐志一》：“《前溪哥》者，晋车骑将军沈充所制。”

7. 粉态：娇美的姿容。唐王涣《悼亡》诗：“腰肢暗想风欺柳，粉态难忘露洗花。”



简译：
唐文宗开成三年（838年）暮春，李商隐在长安应试博学鸿词科落地，由长安返回泾源。途经回中时适逢苦雨天气，看到院中刚刚绽放的牡丹被狂风急雨打落，触景而生情，感其身世写下了此诗。

以前总是乱笑石榴花不能在春天开放，现在看来牡丹花在风雨中过早地零落更是让人生愁。

在像锦瑟乱弦一样的风雨摧残之下，她那像白玉盘一样的花冠就像流下了无数的伤心之泪，美好的梦想也频频破裂。

这里已经不是曲江池边的花圃了，而是万里重阴的流离之地呀，一年中最好的春天时光就这样化为飞扬的尘土。

也许，就像像歌残的前溪舞曲一样，牡丹花在将来的某一天完全衰败时，还不如现在雨中的娇艳之态吧。



脉络浅析：

此诗以被风雨摧残飘落的牡丹，感喻自己科考失意飘零的身世。

首联使用对比的手法，把把早折的牡丹花和石榴花作对比，暗喻自己年轻时便荣耀光艳，却过早的衰落了，还不如像石榴花一样应季而开呢。实际上表达的是科考失意的无比颓丧之情。

颔联承接上联的“愁人”而写，怎么愁人的呢？像被急雨摧残的牡丹，像锦瑟的惊弦一样惊破了美梦呀。上下句连用两个隐喻，表达了自己无比的伤心之情。

颈联继续承接首联的“愁人”而写，怎么愁人的呢？万里寄身已非旧圃，一年最好时光尽付流尘。喻自己流落到异地寄人篱下，一生中最美好的时光都化为了飞扬的尘土，以后的人生道路将是阴云密布了。

尾联承接上联而写，怎么生意属流尘的呢？将来再回首看看，也许此时此景，还算好的呢。喻自己的将来可能会更加悲惨凄凉，表达了对自己未来的人生之路，充满了悲观绝望之情。“并觉今朝”扣回了首联的“先期零落”。

这两首诗咏物抒怀，用哀婉的情调、美丽的形象和词采，写出了自己的心境和感受，其风格已迥异于前，这对李商隐以后的咏物诗产生了重要的影响，也标志着他独特创作风格的真正形成。说明李商隐的科考落地对其一生影响巨大。

来自安卓APP客户端

洋河居士 发表于 2022-10-31 08:47
感谢诗友分享，拜读学习了！

诗兄上午好!

来自安卓APP客户端

精深评析，学而有益！

来自安卓APP客户端

淮左凡客 发表于 2022-11-03 14:07
精深评析，学而有益！

谢诗友光临评赞!

来自安卓APP客户端