双礁 新手上路

主题

好友

887

积分
双礁 发表于 2017-8-30 22:35:32

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
首先,本文的“复杂”是呈现在多方面的,如立意、意象、结构、诗歌事件等。当然,复杂是现代主义文学的基本要素。另本文题目未采用“漫谈现代主义诗歌”是由于考虑到一般读者会将现代主义(modernism)和现代(modern)混淆(因为现代诗歌不一定就是现代主义诗歌,也可能是古典主义亦或浪漫主义);且modernism系文学(包括诗歌)的界限没有标准答案,所以在此选择“复杂”的“现代诗歌(即无格律、自由体诗歌)”作为标题。

本文中复杂一意,已在文头阐释清楚。自由体从美国诗人惠特曼开始,当然,他的诗歌还不太符合“复杂”这一定义。但从他这个世纪(19世纪),法国的象征主义的出现,则昭示了复杂现代诗歌的诞生(其标志是波德莱尔诗集恶之花的出版)。

复杂如何,如何复杂,光说无用。我先举例,是瑞典诗人特朗斯特罗默(获2011年诺贝尔文学奖)的诗作《果戈里》的一段:

在冰封的居民区像海蜇漂浮
那披斗篷的穷汉。
这里,那守斋人曾被欢笑的牲口包围,
而它们早就去往树线以上的远方。
人类摇晃的桌子。
看外边,黑暗怎样焊住灵魂的银河。

这就是复杂诗歌的代表作品。选节意象繁复,结构诡异但富有美感,事件具有戏剧性。前两句写作家果戈里在城市中穿行,将居民区比喻为海蜇,使人有紧张恐怖之感。我们知道,果戈里是在守斋之中死亡的,但被欢笑的野兽包围(包括下文人类摇晃的桌子),更体现其复杂——运用多重事件和意象来对读者进行心灵打击。选节末句场面宏大,运用独特的景观描写——黑暗焊住银河,从而使人充满窒息感,从而导出诗歌最终的高潮部分。

这就是复杂诗歌的震撼力。

在中国,由于古代诗歌对我们传统审美的影响,复杂诗歌读的人很少(用流行的话说就是没有市场)。在外国受追捧的特拉克尔、保罗策兰、赫尔博斯等基本无人知晓。中国国内,从今天派开始也出现了一批诗人,当然,最终功成名就的寥寥无几。北岛就是其中一人。他有两本诗集,以1988年为界限,一本为之前,一本为之后。如果熟悉他的话,应该知道他是89年去国的。在那之后,由于和朋友们(特朗斯特罗默、艾基等人)的交往以及阅读面的开阔(在此之前北岛的阅读量只是文化革命中一些地下书籍),他的诗歌水准飞速上升,变得精炼、深奥。然而,国内读者更追捧他的早期诗歌。他的早期诗歌的确不错,但是较之于后期实在是太过逊色(北岛的几次诺贝尔奖的提名很大程度取决于他的后期诗歌)。国内读者的审美水平一直是令人担忧的,比如在上世纪90年代红火的汪某某之流,居然也能获得青睐,实在是令人不解。

另还有欧阳江河和西川两位先生,要说到中国现代诗歌,特别是复杂诗歌,离不开他们。欧阳江河的作品主要是结构上复杂,而西川进行的“反诗”“元诗”创作,更体现在立意的复杂方面。我给大家来欧阳江河的《玻璃工厂》选节:

语言溢出,枯竭,在透明之前。
语言就是飞翔,就是
以空旷对空旷,以闪电对闪电。
……
石头粉碎,玻璃诞生。
这是真实的。但还有另一种真实
把我引入另一种境界:从高处到高处。

欧阳江河诗歌最大特征就是阐释性。越是阐释显得越复杂,但其实是越明了。其实我们可以简便地通过霍姆斯的理论来分析本诗。

总之,复杂诗歌极为深奥,在寥寥数行中,把作者奇妙的情感、认知、思想灌输进特异的构造之中,则显得特别密集。反过来,读者就要有一定的知识积累和思考能力。当然,不是说简单诗歌不好。关于复杂诗歌和简单诗歌的比较,进行了很多年,孰优孰劣,至今也没有一个答案。在我看来简单诗歌也有优秀的,比如洛尔迦结合西班牙佛拉门戈深歌(deep song)而创作的诗歌、鲍勃迪伦诗化的美国民谣等,都是简单的,但它们的地位却无法颠覆。然而,在如今急功近利的社会中,有些作者和读者,冠文学以心灵鸡汤之名,进行一些下三滥的创作,不得不让人扼腕。

最后,若各位能从鄙人的文章中学到一些东西,那也是鄙人莫大的荣幸。因才疏学浅,纰漏之处在所难免,望老师同学能不吝赐教。

以上。

2017年8月17日午

评分

参与人数 1诗币 +5 收起 理由
半枝莲 + 5 很好,支持!

查看全部评分





上一篇:论白话诗的节奏
下一篇:儒学逻辑与白话诗
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
音棋山人 2021-4-18 03:48 +1
焦耳朵 2021-4-18 02:46 +1
洋河居士 2021-3-24 12:56 +1
落花残香远 2021-3-24 12:35 +1
彭飞 2021-3-24 11:26 +1
酹江月 2021-3-24 11:25 +1
拉大(闫玉琴) 2021-3-24 11:23 +1
薛淮 2021-3-24 11:15 +1
嶺西老人 2021-3-24 11:07 +1
清风悠然 2021-3-24 09:00 +1
杨文武 2021-3-24 07:50 +1
胡不归 2019-11-23 21:48 +1
林希 2018-11-18 17:12 +1
渡之 2018-7-23 23:52 +1
玉壶光转 2018-1-10 21:39 +1
半枝莲 2017-12-10 00:28 +1
青松 2017-9-13 10:57 +1
巴山夜雨 2017-9-4 20:06 +1
+1
4739°C
5
  • 半枝莲
  • 半枝莲
  • 殇雪
  • 殇雪
  • 玉壶光转
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2017-12-10 00:28:16 |显示全部楼层
一个十几岁的学生,有如此见地,为什么得不到重视呢,可惜了!
发表于 2017-12-10 00:34:03 |显示全部楼层
容纳,兼听,别把人家的想法,用自己的尺子量,你所知还是有限的,别搞得象个小朝廷,这里有谁己经站在顶峰了,都得学习,如不这样,我们都只会是一坨污泥,充其量只是发发神经而已,开放,它容,只要不死,你就得低下头,为了更好的明天!
发表于 2017-12-10 00:37:37 |显示全部楼层
汪国真不是诗人吗?论诗不要打击别人,难道你比他还厉害吗?就是比他厉害也不能这样说。怪我直言……
发表于 2017-12-10 00:45:53 |显示全部楼层
半枝莲 发表于 2017-12-10 00:28
一个十几岁的学生,有如此见地,为什么得不到重视呢,可惜了!

仔细读读揣摩他这句话后再打赏不迟……比如在上世纪90年代红火的汪某某之流,居然也能获得青睐,实在是令人不解。

主题

好友

7978

积分
发表于 2018-1-10 21:41:05 |显示全部楼层
复杂和简单谁更厉害?需要好好思考。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部