贺新郎｜方言词话

词有川音版。出蜀中，嗨多说道，嘞哈来侃。①长摆诗余龙门阵，别个绝非扯淡。老格兜，弯酸经典。②雄起晚唐一刹搁，醉花间，恁个迷丝管。③安逸板，日嚼惨。④

江山易主没批脸。论词功，横绝五代，背时还赞。⑤轮到苏门妖抬狠，巴适撇脱正点。⑥稼轩出，别开生面。最美沁园春上雪，第一高，角力谁人敢？⑦依教不，任褒贬。⑧

〔注释〕

①【嗨多】很多。【嘞le哈】这会儿。【侃】吹牛。
②【别个】他人，某人。有时也称自己。【龙门阵】聊天。【弯酸】迂腐，陈旧。【老格兜】旧事物。
③【雄起】本意加油向前，此处指兴盛流行。【一刹sa搁go】一会儿。【花间】指花间词派，多写男女之事。【恁nen个】特别地。【丝管】丝竹管弦。
④【安逸板】特别舒适的事。【日嚼惨】被骂得很惨。
⑤【批脸】脸面。【背时】倒霉。此处指李后主之事。
⑥【妖抬狠】非常厉害。【巴适】太好了。【撇脱】粗旷洒脱。【正点】特爽。
⑦【角gó力】比试；打斗。
⑧【依教】信服。

来自安卓APP客户端

巴适板了

来自安卓APP客户端

敢问诗兄可是巴蜀中人

来自安卓APP客户端

这种很有趣

来自安卓APP客户端

林间小径 发表于 2020-06-04 13:45
敢问诗兄可是巴蜀中人

是勒！

来自安卓APP客户端

墨庄 发表于 2020-06-04 13:52
是勒！

在咧头闯斗个老乡

来自安卓APP客户端

这个加精版扯淡！

来自安卓APP客户端

林间小径 发表于 2020-06-04 14:12
在咧头闯斗个老乡

老乡好，在外头没有屋头安逸，混生活恼火。

来自安卓APP客户端

覆水难收 发表于 2020-06-04 14:13
这个加精版扯淡！

覆水兄豪横！川人好扯蛋。

来自安卓APP客户端

发表于 1970-01-01 08:00

方言填词，格调新颖，遣词诙谐，推荐加精。

来自安卓APP客户端