满庭芳.小寒帖

朔气初凝，晨霜覆瓦，寒深已胜严冬。
轻翻日历，廿三时令，风冽透帘栊。
莫言煮酒围炉趣，最是寻常，嘱语情浓。
添衣絮，身安体暖，岁岁盼从容。

融融。
传此意，薄霜带露，遥寄征鸿。
愿晨昏此后，襟底藏风。
岁岁平安无恙，长相伴，日暖春融。
小寒至，一声珍重，康健与君同。

来自安卓APP客户端

---

**通俗释义**  
这首词写小寒时节天气严寒，但其中寄托着对亲友的温暖叮嘱与牵挂。上阕说寒气深重，翻日历正逢小寒，寒风透窗；不提煮酒围炉的闲趣，最珍贵的是平常的叮咛——多添衣，保平安，愿年年从容。下阕将这番心意托付给远行的大雁，愿你在晨昏间心头常暖，岁岁平安，春日早来。小寒到了，一声“珍重”，愿健康与你相伴。

**难点注解**  
- **帘栊（lián lóng）**：门窗的帘子，代指窗户。  
- **征鸿**：远飞的大雁，古诗词中常借指信使或远方思念之人。  
- **襟底藏风**：此处“风”可解为牵挂、关怀，“藏风”喻将温暖的情意珍藏于心。

**简要赏析**  
词以节气寄情，在极寒的物候中凸显人间暖意。上阕“轻翻日历”似寻常动作，却点出时令与心境；“嘱语情浓”与“煮酒围炉”对比，强调朴素关怀胜过风雅闲趣。下阕“薄霜带露，遥寄征鸿”将无形思念具象化，结句“一声珍重”如耳畔叮咛，亲切真挚。全篇语言温润，寒与暖、远与近交织，传递出平安康健的朴素深愿。

---

如果需要调整解读重点或补充其他角度，您可以随时告诉我。
——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）