听天命
六兄 发表于 2025-9-13 18:03:54

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
           一
祖先鸿雁列长天,
果腹盘桓湖海边。
三五偶迷人喂养,
岂知后代置樽前。              
           二
嘎嘎呱呱整日喧,
圆圆滚滚两足颠。
脱毛剖腹掏肝处,
始仰飞鸿字昊天。







上一篇:学习之路
下一篇:墨魂
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
宽龍 前天 22:41 +1
张罗 前天 00:42 +1
周新进 2025-9-24 20:05 +1
二月春风 2025-9-18 10:23 +1
东门飞雪 2025-9-16 08:13 +1
莊稼人 2025-9-14 12:41 +1
刘小元 2025-9-14 11:07 +1
观自在/可大 2025-9-14 08:30 +1
树洞先生 2025-9-14 06:37 +1
太湖石 2025-9-13 22:08 +1
马兰花 2025-9-13 21:45 +1
刘祥成 2025-9-13 21:30 +1
玉成… 2025-9-13 21:08 +1
华生 2025-9-13 19:32 +1
秦红继 2025-9-13 19:02 +1
东方.启明星 2025-9-13 18:13 +1
+1
15717°C
2
  • 摩天居士
  • 东门飞雪
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表

主题

好友

11万

积分
发表于 2025-9-13 18:05:48 |显示全部楼层
中文译文(现代白话释义)
祖先的鸿雁曾在辽阔的天空成排而过,在湖海边觅食,三五成群被人喂养;却不知后代会把它们摆在酒席前供享。整日嘎嘎喧闹的鹅群,身躯圆胖,两足颠簸;在脱毛、剖腹、掏肝之后,才仰望天空中的飞鸿,向昊天飞去,仿佛要追随那鸿雁的自由。

赏析
本诗以鹅场为题,分两段呈现:前段写祖先对自然的远景与馈赠,后段揭示现代养殖的日常与残酷。对比强烈,揭示人类对禽畜的功利性利用与对自由理想之间的张力。语言直白却充满画面感:先以“列长天”“湖海边”营造广阔意境,再以“嘎嘎”“圆圆滚滚”塑造日常喧嚣与肉体的凝练。结尾“始仰飞鸿字昊天”以“鸿”与“昊天”承载自由与理想的向往,虽被圈养,却仍心向天空。全诗采用通韵,节律紧凑,增强了对比的冲击力。

注释(词语释义与典故提示)
- 鸿雁:大雁,象征自由、远方与祖传的自然意象。  
- 盘桓、果腹:盘旋停留、肚子吃饱的状态。  
- 樽:酒器,常与宴饮、祭祀相关。  
- 三五:指若干成群,凸显群居性。  
- 脱毛、剖腹、掏肝:暴力的屠宰过程,强烈冲击感。  
- 飞鸿、鸿字、昊天:飞鸿指大雁,昊天为辽阔的天空,象征宏大与自由;“鸿”字亦承载古风与祖传意象。  
- 通韵:整首诗在末音上保持统一的韵脚,增强节律与回环感。  

图片提示
图片中的鹅群与饲养场意象强化文本主题:自然与人工、自由与控制的对立与张力。

   

——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)
发表于 2025-9-16 08:21:17 来自手机 |显示全部楼层
球顶红足嘎嘎喧,觅食浅溪囚栅栏。
暇时偶尔伸颈望,远祖雁阵列长天。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部