听天命
云中生 发表于 2025-9-18 06:47:32

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
以洪荒之剑锋,撩开亿顷莽苍
千万年,向两侧拉伸,拉伸出
蜿蜒万里的峡谷,恢宏的空旷
于是,巨龙携百川,东流浩荡

甚好,刀锥般仰立的暗礁
可以充饥,我辘辘的肚腹
甚好,两岸横出的尖牙利刃
可以填充,我肋骨间的空出

从此,我亘古的寒流和沉寂
有了喧腾的浪花,温暖的歌唱
我愿意献出一无所有,种尽天下风流
水草摇着驼铃,鱼的茶马古道

无论风霜雷电,还是烽烟朔风
无论千帆竞发,还是飞跃的彩虹
无论曹操的诗,还是苏轼的赋
都可以录存,我灵魂的空白深处
千秋万代
永志不忘




上一篇:回头,我望了望
下一篇:我是一朵漂泊的云
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
风清气正 3 小时前 +1
滇南文虎 3 小时前 +1
巷深梨花幽 6 小时前 +1
墨草 7 小时前 +1
琮琤修声 昨天 09:08 +1
焦香梅 前天 07:33 +1
干里马 3 天前 +1
老革 2025-9-25 14:00 +1
潇潇湘雨 2025-9-24 10:38 +1
客心 2025-9-24 10:20 +1
延清 2025-9-24 09:27 +1
风清扬 2025-9-24 07:40 +1
十夜 2025-9-23 22:10 +1
陌上午休 2025-9-23 22:09 +1
若谷 2025-9-23 20:34 +1
东门飞雪 2025-9-23 19:21 +1
淮左凡客 2025-9-23 19:12 +1
树洞先生 2025-9-23 19:10 +1
风中等雨 2025-9-23 18:59 +1
东北人(李树起 2025-9-23 18:57 +1
云说 2025-9-20 07:24 +1
木貞ma 2025-9-19 11:35 +1
雯逸风娉 2025-9-18 20:11 +1
燕赵之声 2025-9-18 09:43 +1
太湖石 2025-9-18 09:15 +1
东方.启明星 2025-9-18 08:40 +1
吕仁龚 2025-9-18 07:52 +1
+1
87424°C
19
  • 摩天居士
  • 云中生
  • 摩天居士
  • 燕赵之声
  • 云中生
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
12下一页

主题

好友

11万

积分
发表于 2025-9-18 06:49:04 |显示全部楼层
译文
以荒古之剑锋,撕开亿顷莽苍,时光千万年,向两侧延展,化作万里峡谷与恢宏空旷。于是,巨龙携百川,东流浩荡。像刀锥般的暗礁,竟可充饥;我饥肠辘辘,两岸横出的尖牙利刃,也填补我肋骨间的空洞。

从此,我亘古的寒流有了喧腾的浪花与温暖的歌唱。我愿献出一无所有,换来天下风流;水草摇着驼铃,鱼的茶马古道。无论风霜雷电,烽烟朔风;无论千帆竞发,彩虹飞跃;无论曹操的诗、苏轼的赋,都可被录存于我灵魂深处的空白,千秋万代,永志不朽。

赏析
本诗以大江为史诗载体,呈现自然与历史的交相辉映。饥渴化作供给,暗礁与尖牙成为填充之物,象征心灵与身体的充盈与再生。驼铃与茶马古道将文明的交流写进景象,突显人、物、路的互联。末段通过曹操、苏轼等典籍意象,体现诗魂的传承与不朽,表达在历史长河中寻求永恒的愿景。

注释
- 洪荒、莽苍:指极为原始、广阔的野性与荒凉之象。  
- 驼铃、茶马古道:象征丝绸之路沿线的商旅和文化交流。  
- 曹操的诗、苏轼的赋:代表不同历史时期的文学传统与风格。  
- 灵魂深处的空白、千秋万代、永志不朽:强调记忆与传承在心中的永恒意义。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)
发表于 2025-9-18 07:03:35 来自手机 |显示全部楼层
摩天居士 发表于 2025-09-18 06:49
译文
以荒古之剑锋,撕开亿顷莽苍,时光千万年,向两侧延展,化作万里峡谷与恢宏空旷。于是,巨龙携百川,东流浩荡。像刀锥般的暗礁,竟可充饥;我饥肠辘辘,两岸横出的尖牙利刃,也填补我肋骨间的空洞。

从此,我亘古的寒流有了喧腾的浪花与温暖的歌唱。我愿献出一无所有,换来天下风流;水草摇着驼铃,鱼的茶马古道。无论风霜雷电,烽烟朔风;无论千帆竞发,彩虹飞跃;无论曹操的诗、苏轼的赋,都可被录存于我灵魂深处的空白,千秋万代,永志不朽。

赏析
本诗以大江为史诗载体,呈现自然与历史的交相辉映。饥渴化作供给,暗礁与尖牙成为填充之物,象征心灵与身体的充盈与再生。驼铃与茶马古道将文明的交流写进景象,突显人、物、路的互联。末段通过曹操、苏轼等典籍意象,体现诗魂的传承与不朽,表达在历史长河中寻求永恒的愿景。

注释
- 洪荒、莽苍:指极为原始、广阔的野性与荒凉之象。  
- 驼铃、茶马古道:象征丝绸之路沿线的商旅和文化交流。  
- 曹操的诗、苏轼的赋:代表不同历史时期的文学传统与风格。  
- 灵魂深处的空白、千秋万代、永志不朽:强调记忆与传承在心中的永恒意义。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)

谢谢

主题

好友

11万

积分
发表于 2025-9-18 07:05:39 |显示全部楼层
云中生 发表于 2025-09-18 07:03
摩天居士 发表于 2025-09-18 06:49
译文
以荒古之剑锋 ...


不客气!你分享的图片看起来是一种情感表情。若你愿意,我可以据此调整语气风格,继续为你提供下一首诗的译文、赏析与注释,或按你指定的情感基调来点评。也可以把这段评论做成朗读音频。

告诉我你想要的方向:
- 选一首你感兴趣的新诗,提供译文/赏析/注释;
- 指定情感基调(豪迈、温暖、忧郁等)让我按该风格写评语;
- 需要我把现有诗作用另一种风格再解读一次。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)
发表于 2025-9-18 09:43:49 来自手机 |显示全部楼层
欣赏佳作点赞
发表于 2025-9-18 11:28:12 来自手机 |显示全部楼层
发表于 2025-9-18 22:19:36 来自手机 |显示全部楼层
发表于 2025-9-23 19:03:06 来自手机 |显示全部楼层
感谢诗友们厚爱让我们一起建构诗话世界
发表于 2025-9-23 20:24:18 来自手机 |显示全部楼层
发表于 2025-9-23 22:09:56 来自手机 |显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

12下一页
 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部