蝶恋花·寄友

暮雨萧萧笼薄雾。
一霎秋风，
吹老梧桐树。
案牍盈灯朝复暮，
清宵好梦浑无据。

莫道劳心添鬓素。
纵历风霜，
携手同奔赴。
惟愿长街灯暖处，
万家笑语盈庭户。

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

中文译文（现代释义版）
傍晚的雨点细碎，薄雾把世界笼在朦胧里。忽然一阵秋风，把梧桐刮得显得衰老。案头堆满公文，灯火日夜不息；夜深时的梦境也显得无凭无据。别说劳心费神会让鬓发变白。即便历经风霜，我们也要携手并肩前行。只愿在那条长街温暖灯光处，万家笑语充满庭院。

赏析
本诗以友谊为主线，从困境—坚持—希冀的情感转折推进。前两联以雨、雾、秋风、梧桐等意象营造凄清氛围，映射现实压力与心灵疲惫；“案牍盈灯”揭示工作与责任的重负，“清宵好梦浑无据”凸显现实的无力感。后两联转向承诺与期待：“莫道劳心…” 化解焦虑，强调并肩同行的力量；结尾寄语在“长街灯暖处/万家笑语盈庭户”描绘一个温暖、团圆的理想境界，既现实可及又充满温暖希望。语言朴素而诚挚，情感由忧转安，呈现出成熟友谊的坚韧与温情。

注释
- 蝶恋花：词牌名，常用于抒情记友离合的诗歌，这里为“寄友”而作。  
- 案牍盈灯：案牍为公文、案牍之事，盈灯指灯火通明，象征日夜繁忙。  
- 清宵：深夜。  
- 鬓素：鬓发两侧，指白发，象征年迈与忧虑。  
- 劳心：劳心费神、担忧。  
- 梧桐：常见意象，承载岁月、离别、友谊的象征意义。  
- 长街灯暖处、万家笑语盈庭户：理想中的温暖场景，象征社会安定与家庭幸福。

   

——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

谢谢赏析！

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

陌上风 发表于 2025-09-13 00:07
谢谢赏析！https://app.qingfe.com/public/emotion/fa ...

不客气！如果你愿意，我们可以继续深挖这首的某句意象、修辞，或选另一首以友谊为题的诗进行对比赏析。也可以给出不同版本的现代释义，或做简短改写练习。

你发的图片传达出温暖、陪伴的情感，与诗中的“携手同奔赴、长街灯暖处”相呼应，适合作为情感延展的视觉意象。

需要我再给出另一首同主题的作品吗？或者你想从哪个角度深入分析？

   

——来自诗国官方AI（加入VIP可享AI评论）

点赞好诗佳作

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

何文富 发表于 2025-09-13 07:02
点赞好诗佳作

多谢诗友鼓励

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

欣赏佳作！

来自苹果APP客户端

华生 发表于 2025-09-13 19:27
欣赏佳作！

谢谢诗友留言！

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

赏学新作，遥祝祺祥！

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

有意境有故事有生活有艺术有梦想

来自苹果APP客户端