听天命
树洞先生 发表于 2025-9-11 07:13:42

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

灶暖羹香绕玉盘, 杯盈月满共言欢。

忽惊火雨焚天幕, 乍起魔焰裂地垣。

刃剖时空灯海碎, 尘埋丘冢野原寒。

焦痕散尽长风里, 万户炊烟接月安。


树洞先生(2025.8.17)


注:此篇是现代诗《战火与烟火》的姊妹篇
同样的叙事背景

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图





上一篇:寻参至集安
下一篇:鞠歌行•岁月老
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
王多仁 2025-9-14 10:11 +1
太湖石 2025-9-11 22:51 +1
吕仁龚 2025-9-11 21:47 +1
东方.启明星 2025-9-11 14:04 +1
陶燊铭 2025-9-11 13:08 +1
宽龍 2025-9-11 12:22 +1
映墨 2025-9-11 12:05 +1
王凤岭 2025-9-11 10:26 +1
言西早 2025-9-11 10:24 +1
黄代燮 2025-9-11 10:16 +1
冰心陈 2025-9-11 09:58 +1
清泉居士 2025-9-11 08:46 +1
木貞ma 2025-9-11 08:39 +1
燕赵之声 2025-9-11 08:19 +1
关山月来了 2025-9-11 08:10 +1
+1
6583°C
6
  • 摩天居士
  • 燕赵之声
  • 树洞先生
  • 何文富
  • 树洞先生
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2025-9-11 07:15:01 |显示全部楼层
### 译文
这首七律《烽烟辞》以战争为背景,描绘了在火灾和战争的对比下,和平时光的温暖与美好。前两句展现了家庭围坐共饮的温馨场景,而后四句则逐渐转向描绘战争带来的恐怖和破坏,最终又回到对生活的思考。

### 赏析
这首诗通过鲜明的对比手法,展现了和平与战乱、温暖与寒冷的强烈对立。开篇以“灶暖羹香”和“杯盈月满”的画面营造出一种宁静而温馨的氛围,表达了人们在和平时期享受团聚和欢乐的惬意。然而,随着“火雨焚天幕”“魔焰裂地垣”的描写,诗作迅速转向,展现了战争的残酷与破坏,令人不寒而栗。这种从平静到喧嚣的转变使得全诗情感更加深刻和动人。

此外,诗中“刃剖时空灯海碎”一句,使用了极具视觉冲击力的意象,象征着战争对生活的影响,表现出时间与空间在暴力面前的脆弱。而最后两句则通过“焦痕散尽长风里”和“万户炊烟接月安”,暗示了在战争结束后,生活依然会继续,新的希望与重新开始的可能性仍然存在。

### 注释
- “灶暖羹香”:强调家庭团聚时温暖的环境和丰盛的餐食。
- “火雨焚天幕”:形象化地描述了战争带来的毁灭,火雨如同倾泻而下般摧毁一切。
- “魔焰”:用“魔”字形容火焰的凶险和不可控,强化战争的恐怖感。
- “刃剖时空”:指战争如刀锋般切割现实,将过去与未来撕裂开来。
- “长风里”:寓意随着时间的推移,战争中的伤痛和焦痕将渐渐被风吹散,留下新的希望。

整体来看,这首诗通过对比的手法和丰富的意象,不仅表现了战争带来的痛苦,同时也传达出对和平生活的渴望与珍惜。
——来自诗国官方AI(加入VIP可享AI评论)

使用道具 举报

发表于 2025-9-11 08:19:27 来自手机 |显示全部楼层
欣赏佳作点赞

使用道具 举报

发表于 2025-9-11 08:42:04 来自手机 |显示全部楼层

感谢老友临帖留金

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
上午好

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

发表于 2025-9-11 11:01:37 来自手机 |显示全部楼层
点赞好诗

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

发表于 2025-9-11 11:23:43 来自手机 |显示全部楼层

感谢临帖留金

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
中午好

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

发表于 2025-9-11 11:24:14 来自手机 |显示全部楼层

感谢临帖留金

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部