念奴娇·清秋

西风自赏，起灯霞已尽，黯然南浦。回首人间融月色，放眼难寻归处。明灭霓虹，往还风雨，缱绻千秋路。马无金络，玉龙空白抬举。

谁与踏走清秋，无关秋月，也不关秋树。况是青春成日暮，任得有无兼顾。未上凌烟，徒情鼍鼓，一捧刘伶土。来年今日，此番惆怅如故？


●灵感点和参考句：
何当金络脑，快走踏清秋。
李贺《马诗·五》
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
李贺《雁门太守行》
况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。
劝君终日酩酊醉，酒不到刘伶坟上土。
李贺《将进酒》

●秦氏翻译：
（我）行走在秋夜的冷风中，路灯添光晚霞消失晚空，生无可恋的看着南去的汾河。

回头看从前，都融进了凉凉的月色里，我再看看以后，却又不知道该怎么走。

这汾河两岸的霓虹此闪彼灭，和来了又去的风，徘徊在这，已不知多少岁的迎泽大街上。嘲讽着这我内心的刚被洗礼过的一番风雨。（风雨：明线就是秋天吹在我脸上的风啊，暗线被领导数落了……）

哎，马儿你都舍不得配一个好的金络儿，那我这40大刀怎么值得让去为你肝脑涂地？


谁和我在这清秋夜里走走呢，我们不说今天的月亮多大多圆，也不说今天的叶子掉了几片。

我的青春啊，什么时候老了呢，一点都不考虑我的感受。（此处魔改了李贺的“况是青春日将暮”）

我努力了这么小半辈子，凌烟阁没上都没上过，所有的时间几乎都用来得过且过的及时行乐了，（徒情鼍鼓，暗线：这吹牛批的本事倒是见长，代指我消磨了我的青春），到最后我还不是和刘伶一样变成一抔黄土。（此处用的是李贺散装的部分《将进酒》，长吉哥哥别打我）


不知道明年的今天，我的这份惆怅，会不会还会继承下去？

来自安卓APP客户端

也有可能马儿嫌金络太沉了，主要是贵

来自安卓APP客户端

点滴到天明 发表于 2020-11-01 13:07
也有可能马儿嫌金络太沉了，主要是贵

同样的九年义务教育，恁咋恁优秀嘞

来自安卓APP客户端

有心人，不负清秋✨

来自安卓APP客户端

爽朗大气，酣畅淋漓

来自安卓APP客户端

秦妙水 发表于 2020-11-01 13:15
同样的九年义务教育，恁咋恁优秀嘞

俺补过课

来自安卓APP客户端

南去的河？为哈我听的是大河向东流哇，天上的星星参北斗啊，哎嗨哎嗨噫啊呀（此处省略好多字）闯九州啊

来自安卓APP客户端

关江龙 发表于 2020-11-01 16:30
南去的河？为哈我听的是大河向东流哇，天上的星星参北斗啊，哎嗨哎嗨噫啊呀（此处省略好多字）闯九州啊

汾河需要往南流，流到黄河才能，大河向东流天上的星星参北斗啊，嘿呦嘿呦一二呦

来自安卓APP客户端

金秋爽朗，清新致远。

来自安卓APP客户端

烟雨.江南 发表于 2020-11-01 14:47
有心人，不负清秋✨

谢谢亲亲

来自安卓APP客户端