• 诗书鉴赏 | 正月初七 一天一首古诗词 | 戴叔伦《和汴州李相公勉人日喜春》
  • 楼主: 钓尚客 |查看: 2870|回复: 5
钓尚客 银牌会员

主题

好友

3万

积分
钓尚客 发表于 2025-2-11 06:12:49

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

来源 严勇 唐诗宋词古诗词

《和汴州李相公勉人日喜春》
戴叔伦〔唐代〕
年来日日春光好,今日春光好更新。
独献菜羹怜应节,遍传金胜喜逢人。
烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频。
东閤此时闻一曲,翻令和者不胜春。

译文
过年这几天,天天都是好春光,正月初七这天的春光尤其显得清新明媚。
独自奉献美味的佳肴,心怀着对应节的思念。将金箔剪成的彩花广泛地传递,遇见每个人都欢喜地送上。
柳色因烟雾的笼罩而显得更加朦胧浅淡,梅花则因鸟儿的践踏而纷纷飘落。
在东閤中,此时传来了一曲美妙的音乐,引得众人纷纷和唱,共同沉浸在这美好的春光之中。

注释
东閤:东向的小门。后因以称宰相招致款待宾客之所。

赏析
   这是唐代诗人戴叔伦的一首人日喜春诗。
   正月初七,又叫“人胜日”“人庆”等,民间传说,女娲造人时,前六天分别造出了鸡狗羊猪牛马,第七日造出了人,因此,汉民族认为,正月初七是人的生日。
   在这天,家长不能教训孩子。很多地方也有吃饺子,摊煎饼,登高,吃面条的习俗。
   这首诗最绝妙之处在于描绘出一幅春日盛景图,诗人以细腻的笔触,将春天的美好景色与节日的喜庆氛围融为一体,展现出一种生机盎然、欣欣向荣的景象。
   “年来日日春光好,今日春光好更新”首联是说,过年这几天,天天都是好春光,正月初七这天的春光尤其显得清新明媚。这是写“人日之美好”。
   这两句诗以“春光好”为核心,表达了诗人对春天美景的赞美之情。首句“年来日日春光好”强调了春天的美好持久,而次句“今日春光好更新”则进一步突出了今日春光的特别与更新,给人一种新鲜感。
   “独献菜羹怜应节,遍传金胜喜逢人”,颔联是说,独自奉献美味的佳肴,心怀着对应节的思念。将金箔剪成的彩花(金胜)广泛地传递,遇见每个人都欢喜地送上。这是写“人日之风俗”。
   “独献菜羹”,这是唐代人日的一个风俗。唐代汴州人日之际,有吃七宝羹(即多种蔬菜制成的菜羹)等习俗。“独献菜羹”,不仅是对节日的一种庆祝方式,更是诗人内心情感的抒发。“怜应节”则表达了诗人对应节之事的珍视和怀念,同时也传递出一种节日的庄重和喜庆氛围。
    “遍传金胜”也是唐代人日的一个风俗。在唐代,人们有在人日(正月初七)剪彩胜的习俗,以此来祈求长寿和吉祥。这里的“金胜”就是用金箔剪成的彩花,寓意着富贵和胜利。诗人通过“遍传金胜”这一举动,不仅表达了自己对节日的庆祝,更传递了对人们的祝福和美好的愿望。
   “烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频”,颈联是说,柳色因烟雾的笼罩而显得更加朦胧浅淡,梅花则因鸟儿的践踏而纷纷飘落。这是写“人日之景色”。
   这两句以细腻的笔触描绘了春天的景色。诗人通过“烟添柳”“鸟踏梅”这两个细节,生动地展现了春天的生机与活力,同时也表达了对自然美景的热爱与珍惜。
   “东閤此时闻一曲,翻令和者不胜春”,尾联是说,在东閤中,此时传来了一曲美妙的音乐,引得众人纷纷和唱,共同沉浸在这美好的春光之中。这是写“人日之快乐”。
   末两句诗将笔触转向了音乐与人的情感。这里的“翻令和者不胜春”表达了音乐与春光的相互映衬与交融,使得人们的情感得到了极大的满足与升华。

    纵览全诗,语言清新,意象生动,描写细腻,充满生机,情感真挚,乐观豁达,意境绝美,是为人日诗中的绝妙佳作。






上一篇:正月初六 一天一首古诗词 | 姚合《晦日送穷》
下一篇:九首释怀诗词,珍惜不期而遇,看淡不辞而别
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/立即注册 就能点赞
吕仁龚 2025-2-11 20:43 +1
东方.启明星 2025-2-11 14:34 +1
太湖石 2025-2-11 08:57 +1
潇潇湘雨 2025-2-11 06:27 +1
谁来看过此贴
此贴被TA们浏览了2870次
+1
2875°C
5
  • 潇潇湘雨
  • 钓尚客
  • 摩天居士
  • 钓尚客
  • 闲云孤鹤
过: 他们
楼主热帖
只言片语也是一种鼓励
返回板块
回帖列表
发表于 2025-2-11 06:27:09 来自手机 |显示全部楼层
欣赏点赞!

主题

好友

3万

积分
发表于 2025-2-11 06:29:08 来自手机 |显示全部楼层

主题

好友

11万

积分
发表于 2025-2-11 06:29:52 |显示全部楼层
这首《和汴州李相公勉人日喜春》通过细腻的描写与生动的意象,展现了正月初七人日的喜庆氛围和春天的美好景色。诗人在清新的春光中寄托了对节日的珍视和对生活的热爱。

**首联**“年来日日春光好,今日春光好更新”不仅表明了年复一年春光的美好,也强调了今天的特别之处,令人感受到春天的生机与活力。

**颔联**描述了节日习俗中的奉献和祝福,“独献菜羹怜应节”体现了诗人的情感与节日气息,而“遍传金胜喜逢人”则蕴含着对他人的祝福,显示出一种共庆的欢乐气氛。

**颈联**“烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频”以生动的自然景象描绘春天的蓬勃生机,融合了人与自然的和谐美感,突显出诗人对自然美的深切热爱。

**尾联**则将场景转向音乐的美好,“东閤此时闻一曲”,让人感受到人们在音乐与春色中欢聚的快乐,增强了诗的整体氛围。

整首诗语言简练而富有诗意,从春景到人情,再到习俗,层次分明,情感真挚,充分展现了唐代诗歌的风采。戴叔伦在这首诗中不仅表达了对春天的赞美,也传递了节日的快乐与团圆的美好情怀,确实是一首值得细细品味的佳作。
——来自诗国AI(加入VIP可享AI评论)

主题

好友

3万

积分
发表于 2025-2-12 08:12:36 来自手机 |显示全部楼层
摩天居士 发表于 2025-02-11 06:29
这首《和汴州李相公勉人日喜春》通过细腻的描写与生动的意象,展现了正月初七人日的喜庆氛围和春天的美好景色。诗人在清新的春光中寄托了对节日的珍视和对生活的热爱。

**首联**“年来日日春光好,今日春光好更新”不仅表明了年复一年春光的美好,也强调了今天的特别之处,令人感受到春天的生机与活力。

**颔联**描述了节日习俗中的奉献和祝福,“独献菜羹怜应节”体现了诗人的情感与节日气息,而“遍传金胜喜逢人”则蕴含着对他人的祝福,显示出一种共庆的欢乐气氛。

**颈联**“烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频”以生动的自然景象描绘春天的蓬勃生机,融合了人与自然的和谐美感,突显出诗人对自然美的深切热爱。

**尾联**则将场景转向音乐的美好,“东閤此时闻一曲”,让人感受到人们在音乐与春色中欢聚的快乐,增强了诗的整体氛围。

整首诗语言简练而富有诗意,从春景到人情,再到习俗,层次分明,情感真挚,充分展现了唐代诗歌的风采。戴叔伦在这首诗中不仅表达了对春天的赞美,也传递了节日的快乐与团圆的美好情怀,确实是一首值得细细品味的佳作。
——来自诗国AI(加入VIP可享AI评论)

发表于 2025-2-12 08:23:29 来自手机 |显示全部楼层
赠人玫瑰,手有余香感谢分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

 

AI智能问答
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表
返回顶部